Ranjima


By Abdulla Abdurehim

Ranjima

Sheerin jawap sheerin suz
Beeralmayman ranjima ...x2

Man sining man amrighim
Diyalmayman ranjima
Ohh diyalmayman ranjima

(ahhh...)

Bir yalkunda san bilan
Kuyalmayman, ranjima
Sirtashbolup yandishi
Yuralmayman, ranjima

Sheerin jawap sheerin suz
Beeralmayman ranjima ...x2

Man sining man amrighim
Diyalmayman ranjima
Ohh diyalmayman ranjima

(ahhh...)

Bir kongulni ikkiga
Bolalmayman, ranjima
Dost bolayli khalisang
soyalmayman, ranjima

Sheerin jawap sheerin suz
Beeralmayman ranjima ...x2

Man sining man amrighim
Diyalmayman ranjima
Ohh suyalmayman ranjima

رەنجىمە

شېرىن جاۋاپ شېرىن سۆز
بېرەلمەيمەن رەنجىمە

مەن سېنىڭ مەن ئامرىغىم
دىيەلمەيمەن رەنجىمە
ئو دىيەلمەيمەن رەنجىمە

(ئائائا....)

بىر يالقۇندا سەن بىلەن 
كۈيەلمەيمەن رەنجىمە
سىرتاش بولۇپ ياندىشى
يۇرەلمەيمەن، رەنجىمە

شېرىن جاۋاپ شېرىن سۆز
بېرەلمەيمەن رەنجىمە


مەن سېنىڭ مەن ئامرىغىم
دىيەلمەيمەن رەنجىمە
ئو دىيەلمەيمەن رەنجىمە


(ئائائا....)

بىر كۆڭۇلنى ئىككىگە
بۆلەلمەيمەن، رەنجىمە
دوست بولايلى خالىساڭ
سۈيەلمەيمەن، رەنجىمە

شېرىن جاۋاپ شېرىن سۆز
بېرەلمەيمەن رەنجىمە

مەن سېنىڭ مەن ئامرىغىم
دىيەلمەيمەن رەنجىمە
ئو سۈيەلمايمەن رەنجىمە



1 comment:

  1. Hey there, I'm impressed by your kind effort to introduce Uyghur unique language via initiating this lyrics blog. I agree with you, its almost impossible to search for lyrics of Uyghur song online. I wish your effort will be highly rewarded soon enough. :)

    Oh, I am a true Malaysian and I'm in love with Untalmidim sang by Abdulla Abdurehim. I humbly need your help to write down its lyrics in Uyghur and how to pronounce it in alphabet. If possible, I hope you can translate it too. Please.. I hunted for its lyrics and translation for months. Almost giving up. :(

    Do kindly email me for any enquiry or respond at noraliffah@gmail.com

    Advance thank you for your wonderful help. ^_^

    ReplyDelete